小云幼年因病失聪，在学校被霸凌，唯一的慰藉是和笔友“阿山”每月一封的信件。阿山的信总附上一片树叶或一朵压花，文字温暖细腻。十年间，小云靠着这些信从自卑变得自信，学会了唇语，成了一名手语翻译。阿山也说要来香港见她。见面前一晚，小云无意中翻出旧相册，发现阿山的笔迹竟与当年带头欺负她的男孩阿栋一模一样。小云崩溃，拒绝见面。阿栋在她楼下淋了一夜雨，最终用手语（他这几年特意学的）比划：“那些信写给你时，我已经在忏悔了。我写第一封信，不是道歉，是谢谢你让我想变成一个好人。”小云哭着打开门，两人相拥。原来爱情里，救赎比过去更重要。
复古纯爱加虐心反转，情感浓度极高。男女主演技在线，尤其是聋哑角色的小云仅靠眼神就演出了十年的情感变迁。最后手语告白的设计太犯规了，纸巾预备。
继续浏览相关影片与同类精彩内容。
韩国
电影
▶
未来世界地表空气变成致命毒气，底层居民在破产前只能购买最后三十分钟的“呼吸权”。
日本
TV动画
▶
为了告别处男之身，处男宅男羽柴纯一鼓起勇气向学校最辣的金发辣妹八女由佳奈下跪告白，对方竟然同意了。
中国大陆 / 泰国
电视剧
▶
天才女厨师失去味觉，仇人之子声称能当她的“舌头”，却只为毁掉她。
中国香港
剧集
▶
民国初年，佛山第一药坊的千金因西医冲击家道中落，她必须用中医救回被陷害入狱的父亲。
美国 / 巴西
电影
▶
在巴西里约热内卢的贫民窟，一群黑人发现他们竟是当年西非某王国的皇室后裔。
韩国
电影
▶
首尔江南区夜店接连失踪女孩，一名脱衣舞娘发现凶手是每晚站在门口的保安。